Zara Dar, a former PhD student turned content creator, is reshaping the landscape of online education by uploading AI and STEM-focused lectures to unconventional platforms like Pornhub.