A Hill District man whose February death at the hands of Pittsburgh police remains under investigation had urged officers ...