In the black box theater inside Chinatown’s Josiah Quincy School last month, hundreds of people reached into their little gift bags and pulled out small bottles of soap. As Dr. Heang Leung Rubin led ...