Oppositional defiant disorder — the "bad kid" diagnosis — "greases the school-to-prison pipeline," a California psychiatrist says.