The 49ers parted ways with a few longtime fixtures from their roster this offseason, but one player found his way back to the team.