With Ross Chastain scoring just two finishes worse than 12th after eight races, we dive into NASCAR Insights data to evaluate his performance.