At a time when India inches closer to finalising a trade deal with the United States, a thunderclap from Washington has cast ...