Firefighters are making progress, officials said, but residents must be ready for a return of powerful winds that could spread flames.