Senators are launching a budget “vote-a-rama” in a crucial, if dreaded, step toward President Donald Trump's agenda.