All are Kentucky born-and-bred; all know their Waylon and Willie records like Holy Writ and are making roots-based but forward-looking country albums worthy of their heroes. Mr. Simpson’s 2014 ...