The NIL era has overhauled the ACC coaching ranks. While it's led to burnout for many, it has positioned Louisville basketball's Pat Kelsey to thrive.