John Lithgow has done everything from Broadway shows to The Crown, where he won an Emmy for his role as Winston Churchill.

Heaston, a Chicago native, is making her long-overdue Lyric debut as Claire. Both a multi-dimensional singer and first-rate ...