The collection combines Butrym’s passion for vintage-inspired craftsmanship with H&M’s accessible fashion approach.