A showdown is brewing between Congress and nonpartisan federal offices over lawmakers' power to repeal a Biden-era policy on ...