The season 2 finale of the "Yellowstone" prequel "1923" airs this weekend, with harsh weather and even harsher adversaries ...