Nineteenth-century art critics were troubled by vampirism and gender ambiguity in Leonardo da Vinci’s most famous painting.

“The Art of the SNL Portrait” rectifies that. Alongside essays and interviews, it gives a rare look at these images in print, gathering together 272 of them in a coffee table book format, many of ...