As The Pitt reaches its season finale, the actor reflects on Dr. Robby's ill-timed breaking point. "The waves are just ...