These moments of beautiful, sombre realism made the whole game worth it for me, but they come at a cost I didn't realise until I decided to make the most of my Ubisoft+ Month and play Assassin's Creed ...