Disable the button and, then you will be to click on the PIN “Remove” button. The “Require Windows Hello sign-in for Microsoft accounts” option is located in the Sign-in options settings ...