Patrick Mahomes' wife was glad to learn that Buffalo Bills quarterback Shane Buechele and his wife, Paige, have become parents.