The question facing the Canucks is not whether or not they want to retain Tocchet. Rather, the question they need to be ...