Two Wall Street analysts on Monday called on the Trump administration to “re-evaluate” Robert F. Kennedy Jr.’s role as the ...