Iowa senators narrowly passed a bill Wednesday that would protect pesticide companies from “failure to warn” lawsuits.