York councillors have backed a call to explore how charges on visitors’ stays could be brought in, but heard the issue has proved sensitive ...