Jenna Dewan shared a rare photo of her and ex Channing Tatum’s daughter, 12-year-old Everly, enjoying some downtime in New York during a mother-daughter trip.