Hundreds of small earthquakes have been detected at Mount Rainier in Washington in an earthquake swarm, the largest number seen in more than 15 years, according to geologists.