Christmas Day marked a milestone in media history, even if it's likely to be surpassed. The Nielsen company said it there was more viewing on streaming services that day than ever before.