Police said five people were pulled from the waters off New York City on Sunday ... and the Coast Guard said it was able to trace a cellphone underwater to locate the capsized boat.