One royal expert has spoke about Meghan Markle not "finding her place" when she first became a member of the Royal Family.