20th Century Fox can chill out now, as the fourth installment of the studio’s animated “Ice Age” franchise easily debuted in the No. 1 spot at the box office this weekend. “Ice Age ...