"I chose to be a warrior and this is a badge of courage," the former Good Morning America host tells PEOPLE When Joan Lunden was diagnosed with triple negative breast cancer in June, the former ...