Adolis Garcia homered among his three hits and drove in three runs Saturday to lead the Texas Rangers to a 4-3 victory over the Boston Red Sox in Arlington, Texas.