The best love poems tend to be short, simple, and straight to-the-point. But don’t worry, you don’t have to be Shakespeare to win her over.

My friend Ravi introduced me to the love poems of Pablo Neruda when we were teenagers. On the cover of the writer’s “Selected Poems,” Neruda stands wearing a checkered beret, his hands ...