Hines has made an end run around L.A.'s “mansion tax” by buying a 140-unit apartment complex in nearby Pasadena for $60 ...