While rare earths magnets from China are beginning to flow again, customers remain on edge about the threat of future shortages.