Of all the bizarre developments in the last few months, none has been more baffling than the rupture between the US and Canada.