A former executive at AI is accusing the agency of knowingly misreporting whether students had passed or failed tests since ...