Rudolph, who appeared on SNL from 1999 to 2007, was one of many former cast members to return for Sunday’s anniversary ...