As more companies use AI in hiring processes, what can software developers do to improve their odds? Here's how devs can ...