Hyundai is expanding the Ioniq 6 lineup into a family of vehicles. The automaker recently announced a facelift for the ...