Last April, Rory McCarthy and her mother walked into their state representative’s monthly office hours and asked if there was a private room where they could talk.

Facing voter fraud charges, Lawrence City Councilor Fidelina Santiago could serve several years probation with conditions she’ll resign from elected office immediately and not run again while ...