Jeopardy! was determined on a final wager and triple stumper that shocked fans as three game show contestants faced off in another thrilling episode.