Fat Tuesday restaurant must face trial on some claims by a former bartender who says she was fired mere days after disclosing her pregnancy, a Las Vegas federal judge ruled.