Yellowjackets' constant Jackie cameos dilute her death's impact. It’s time to leave her behind and focus on new, evolving ...