A federal appeals court delivered a crushing blow Tuesday to a more than $475 billion student debt cancellation program begun ...