From ultra-powerful upright models to handheld options, these are the best vacuums for pet hair—each designed to make routine ...