The developers of The Lord of the Rings: Return to Moria tell IGN how they created Tolkien's secret Dwarven language, and reveal plans to release it to the community.