Under Donald Trump's renewed crackdown on immigration - legal and illegal - multiple US agencies have ramped up checks on ...