Nursery facilities within two Lancashire primary schools are likely to shut – after the number of children attending them fell, or threatened to fall, to zero.