Georgia O’Keeffe’s enchanting floral still life paintings are now a deeply ingrained part of American culture—so much so that ...